with some modifications from india development website

మధుమేహ వ్యాధి / dayabeTisu
మధుమేహ వ్యాధిని - చెక్కర వ్యాది, షుగర్ వ్యాధి అని సాధారణంగా అంటూ వుంటారు.
కారణాలు
1. శరీరములో ఉత్పత్తి అయే ఇన్సులిన్ హార్మోను - శరీరములోని షుగర్ ను సమతుల్యము చేసి, అవసరానికి షుగర్ అందుబాటులో వుండునట్లు చేయుటలో ఇన్సులిన్ ప్రధానపాత్ర వహిస్తుంది.
2. శరీరంలో ఇన్సులిన్ శాతం తగ్గిన laedaa
ఉత్పత్తి అయిన ఇన్సులిన్ శరీరంలోని కణాలు సరిగ వినియోగించుకోక పోవడం వలన - మధుమేహ వ్యాధి వస్తుంది.

సాధారణంగా మధుమేహం ఎవరికి వస్తుంది?
1. అధిక బరువు వున్న వాళ్ళు - చిన్నవారైన - పెద్దవారికైన రావచ్చు.
2. మానసిక వత్తిడికి లోనైనవారు.
3. శారీరక శ్రమ లేనివారికి (sedentary jobs).
4. కొన్ని సందర్భాలలో - వారసత్వంగా కూడా ఈ వ్యాధి రావచ్చును.
5. అవసరమైన మోతాదులకన్నా - ఎక్కువగా ఆహారము తినేవాళ్ళకు.
6. తరచుగా జబ్బులతో బాధపడువారు రోగనిరోధక శక్తిని కోల్పోయి - మధుమేహ వ్యాధి రావచ్చును
7. కొన్ని రకాల మందులు దీర్ఘకాలం వాడడం వలన ఈ వ్యాధి రావచ్చును.

మధుమేహ వ్యాధి లక్షణాలు
1. ఆకలి ఎక్కువగా వుండి - చాలా మార్లు, ఎక్కువగా ఆహారం తీసుకోవడం
2. సాధారణం కన్నా ఎక్కవగా నీరు దప్పికకావడం - ఎక్కువగా నీరు త్రాగడం
3. ఎక్కువసార్లు మూత్రవిసర్జకు వెళ్ళడం.
4. కొంతమందిలో బరువు తగ్గడం, గాయం తగిలిన సరిగా మానకపోవడం - త్వరగా తగ్గకపోవడం.
5. నీరసంగా,నిస్త్ర్రాణంగావుండడం, స్త్ర్రీలలో అసాధారణంగా తెల్లబట్ట(white discharge)
6. తరచుగా చర్మ వ్యాధులు రావడం
7. కొందరిలో కాళ్ళు - చేతులు ముఖ్యంగా పాదాలు అరచేతులు తిమ్మిరిగా వుండడం.
8. ఏదైనా పని చేయాలన్న - చికాకు, అసహనము కలిగి త్వరగా అలసిపోవడం, వంటి లక్షణాలలో ఏ లక్షణాలైనా వుండవచ్చును.

మధుమేహం వలన ఎక్కువ శాతం అన్ని అవయవాలకు అనారోగ్యం కలిగే అవకాశం వుంది.
ముఖ్యమైన అవయవాలు:-
మూత్ర పిండాలు
గుండె
రక్త నాళాలు
కళ్ళు - కంటిలో రక్త నాళాలు, నరాలు
కాళ్ళు, పాదాల నరాల కు మధుమేహప్రభావం కారణంగా - గాయం అయినా, పుండు అయినా - మానకపోవడం లేదా నిదానంగా మానడం జరుగుతుంది.
తీసుకోవలసిన జాగ్రత్తలు:-
వీలైనంత త్వరగా లక్షణాలను గుర్తించి, ఏ రకమైన మధుమేహమో, నిర్ధారించుకోవలసిన అవసరం వుంది - డాక్టరును సంప్రదించి వ్యాధినిర్ధారణ, వైద్యం చేయించుకోవడం ప్రధానము.
శారీర కష్టం చేయనివారు, క్రమంతప్పక వ్యాయామం (అంటేనడక) చేయాలి. ప్రతిరోజు సుమారు 30 నిమిషాలు జోరుగా నడవాలి (Brisk walk). కనీసం వారంలో 5-6 రోజులు నడక వ్యాయామం చేయాలి.
పాదరక్షల lopali భాగము మెత్తగా స్పాంజిలాగా/maikro sellular వుండే విధంగా చూడాలి.
పాదాలు ఎల్లప్పుడు శుభ్రంగా వుంచుకొని - వీలైనప్పుడు డాక్టరును సంప్రదించి రక్తపరీక్షలు -మూత్రపరీక్షలు చేయించుకోవాలి.
క్రమం తప్పక వైద్యం చేయించుకోవాలి.
మితంగా అహారం తీసుకోవాలి.
"కడుపు నిండకూడదు - ఖాళీ వుండకూడదు" అన్న నానుడికి అనువుగా ఆహారపు అలవాట్లు అలవరచుకోవాలి.

ఆహారంలో తీసుకోవలసిన పదార్ధాలు
ఆకు కూరలు, వంకాయ, బెండ, కాకర, పొట్ల, కాబేజి, దొండకాయ, మునగకాడలు, టమాట, కాలిఫ్లవర్ మొదలగునవి -

ఆహారములో తీసుకోకూడని పదార్ధాలు
పంచదార, తీపిపదార్ధాలు, బెల్లం, జీడిపప్పు, బాదం, కొబ్బరి నీళ్ళు, హార్లిక్స్ లాంటి పొడి పదార్ధాలు, అరటి, మామిడి, సపోటా, సీతాఫలం, ద్రాక్షవంటి పండ్లు, బిస్కట్లు, చాక్లెట్, కేకులు మొ"నవి, బంగాళాదుంప, నెయ్యి, ఇతర నూనె పదార్ధాలు.

తీసుకోవలసిన జాగ్రత్తలు :
చర్మం - ప్రత్యేకమైన జాగ్రత్తలు ఎందుకు అనగా గ్లూకోస్ రక్తం లో ఎక్కువ మెతాదు లో ఉన్నందున సూక్ష్మ క్రిములు (అనగా బాక్టీరియా) ఫంగస్ ఎక్కువ ఉత్పత్తి అవడం జరుగుతుంది. సామాన్యం గా మధుమేహ వ్యాధి గ్రస్తులకు వ్యాధి నిరోధక శక్తి తగ్గినందువలన సూక్ష్మ క్రిముల తో పోరాడడం తగ్గుతుంది.
అందు వలన చర్మం ఎప్పుడు సుభ్రంగా ఉంచాలి
చర్మం రంగు మారినా, మందంగా ఉన్నా
చర్మం పై బొబ్బలు ఉన్నా
చర్మం ఎర్రగా వాపు ఉండి, వేడిగా ఉన్నా ఇది చర్మం ఇన్ ఫెక్షన్ అయిఉండవచ్చు
గజ్జలలో దురద స్త్రీ మర్మాంగ అవయవాలలో చంకలలో కాలి వేళ్ళ మధ్య దురదలు ఎక్కువగా ఉన్నా
దెబ్బ తగిలి మానకుండా ఉన్నా
వెంటనే డాక్టర్ సలహా పొందాలి (చర్మవ్యాధి డాక్టర్ )
ప్రతి రోజూ క్రమం తప్పకుండా గోరు వెచ్చని నీళ్ళ తో సున్నితమైన సబ్బు వాడి స్నానం చేయాలి, మరిగే నీళ్ళు వాడరాదు.
స్నానం అయిన తరువాత మెత్తటి సుభ్రమైన పొడి బట్టతో తడి అంతా తుడుచుకోవాలి, శరీరం పై ఎక్కడా నెమ్ము ఉండరాదు. ప్రత్యేకంగా చర్మం ముడతలలో, తడి ఉన్నచో చర్మం దురదతో గోకిన చొ బాక్టీరియల్ ఇన్ ఫెక్షన్ రావచ్చు.
ఎక్కువ నీరు త్రాగటం అలవాటు చేసుకోవాలి , చర్మం ఎండి పోయినట్లు ఉండదు

మధుమేహ వ్యాధి గ్రస్ధులు – తీసుకొవలసిన ఆహారం

మధుమేహ వ్యాధి గ్రస్ధులు – తీసుకొవలసిన ఆహారం
నీరు కావలసినంత మొతాదు ( రోజుకు సుమారు 8 గ్లాసులు )
వీరు తీసుకొనే ఆహారంలో పిండి పదార్ధాలు తక్కువగా ఉండి సంపూర్ణ ఆహారమై ఉండాలి
వీరు తీసుకొనే ఆహారం వారి చికిత్స పై ఆధారపడి ఉంటుంది
వీరు తీసుకొనే ఆహారంలో ముఖ్యంగా ఈ క్రింద చూపబడినవి తగు పాళ్ళలో ఉండాలి : ఉదాహరణకు
పదార్ధాలు
( గ్రా ) శాకాహారులు
( గ్రా ) మాంశాహరము
గింజ ధాన్యాలు
200
250
పప్పు ధాన్యాలు
60
20
ఆకు కూరలు
200
200
పండ్లు
200
200
పాలు
400
200
నూనెలు
20
20
చేపలు/ కోడి మాంసము చర్మం లేకుండా
-
100
మిగతా కూరగాయలు
200
200

పైన చెప్పిన ఆహారం లో శక్తి
మొత్తం కాలరీస్
1600
మాంసకృత్తులు
65gs
కొవ్వు
40gs
పిండి పదార్ధాలు
245gs

5102 रोगियों को 20 साल अध्ययन बाद यू. के. पी. डी. स्टडी

5102 रोगियों को 20 साल अध्ययन बाद यू. के. पी. डी. स्टडी
मधुमेह ko नियन्त्रित रख ne se
Sabhi दुष्परिणामों से बच सकते है
माइक्रोवासकुलर दुष्परिणामों से बच सकते है
अन्धेपन से बच सकते है
स्ट्रोक से बच सकते है
हॄदयाघात से बच सकते है

मधुमेह में शिक्षा ज्यादा जरुरी है, सही जानकारी से आप अपने को स्वस्थ रख सकते है।

GO vegetarian and avoid cancer !

from BBC
Vegetarians 'avoid more cancers'

About half of the participants were vegetarians
Vegetarians are generally less likely than meat eaters to develop cancer but this does not apply to all forms of the disease, a major study has found.
The study involving 60,000 people found those who followed a vegetarian diet developed notably fewer cancers of the blood, bladder and stomach.
But the apparently protective effect of vegetarian did not seem to stretch to bowel cancer, a major killer.
The study is published in the British Journal of Cancer.
Researchers from universities in the UK and New Zealand followed 61,566 British men and women. They included meat-eaters, those who ate fish but not meat, and those who ate neither meat nor fish.
VEGETARIANS GOT NOTABLY FEWER OF THESE CANCERS:
Stomach
Bladder
Non-Hodgkin's lymphoma
Multiple myeloma
Overall, their results suggested that while in the general population about 33 people in 100 will develop cancer during their lifetime, for those who do not eat meat that risk is reduced to about 29 in 100

इंसुलिन पंप

इंसुलिन पंप
एक छोटी सी, बैटरी पावर से चलने वाली पंप, जो के शरीर में एक दिन में 24 घंटे इंसुलिन उद्धार करने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
जो अपनी रक्त शर्करा के स्तर के आधार पर निर्दारित रोगी द्वारा सेट कर दिया जाता है.
इंसुलिन पंप,. जो एक बीपर या पेजर के आकार में होता है इस में एक इंसुलिन के लिए एक जलाशय, एक छोटी सी बैटरी, एक पंप होते है .इस पम्प से एक पतली प्लास्टिक ट्यूब निकल टी है जिस के अंत में एक बारीक सी सूई या कान्युला होता है. जिस के माध्यम से इंसुलिन शरीर में गुजरता है.
इस पंप लगातार एक छोटी राशि (जो "बेसल दर") इंसुलिन को शरीर में बैज था है , खून में ग्लूकोज जो हर समय में होता है उस का उपयोग करने में मदद करता है पम्प उपयोगकर्ता,खाने के खाद्य पदार्थों से जो ग्लूकोज आता है को कवर करने के लिए इंसुलिन की एक बड़ी "बोलस " खुराक उद्धार भी कर सकता है.कुछ लोग गलती ये समजते है कि एक पंप स्वचालित है और परेशानी से मुक्त है .वास्तव में, एक पंप का उपयोग करने में मामूली तरह इंसुलिन इंजेक्शन का प्रयोग करने से भी अधिक ध्यान और सतर्कता की आवश्यकता है. .हालांकि, जीवन शैली लचीलापन और रक्त शर्करा को बहुत कस के नियंत्रित करने के क्षमता पंप पेशकश कर सकते हैं,
मानक इंसुलिन इंजेक्शन लेने का कार्यक्रम लोगों की दिन बा दिन करने वाली कामों पर गिरने वाली बोझ को पाप को उपयोग से हल्का किया जा सकता है.
उदाहरण के लिए <>जो लोग इंसुलिन इंजेक्शन का उपयोग करते है वोह रक्त में इंसुलिन या चीनी वृद्धि से बचने के लिए ,निर्धारित समय पर खाना काना पड़ता है.
पर पम्प उपयोगकर्ता जब वे चाहते है अपने भोजन कार्यक्रम कर सकते हैं और उसके मुताबिक एक बोलूस सुराक इंसुलिन की इन अपंप से डेलिवर कर सक ते है
इंसुलिन पंप में अच्छी तरह से रक्त शर्करा नियंत्रण में सुधार करने में मदद कर सकता है.
यह तथ्य है कि पंपों लगातार नियमित इंसुलिन देने से रक्त में बार बार शर्करा उच्च स्तर और निम्न स्तर से बचने के लिए मदद करता है <><>कुछ अग्न्याशय की तरह पम्प काम करता है .
बेहतर रक्त शर्करा का स्तर का नियंत्रित कर ने से मधुमेह जटिलताओं को कम कर सकते है
.

इंसुलिन पंप हर किसी के लिए अच्चा नहीं है .
जो वर्तमान में प्रति दिन दो या दो से अधिक इंसुलिन इंजेक्शन लेता है और उसके मधुमेह पर बेहतर नियंत्रण चाहता है जो व्यक्ति कई बार दैनिक रक्त शर्करा के स्तर का परीक्षण करने के लिए तैयार है और जो के एक मशीन से पूरे दिन के लिए बन्दा जा रहा है इस .विचार के साथ सामना करने में सक्षम है, उसे इंसुलिन पप्म्प से फाईदा हो सकता है

new evidencebased searchengine

http://www.tripdatabase.com/SearchResults.Html?criteria=diabetic+retinopathy&sort=t

This is a good search engine very useful for evidence-based medical knowledge

गूगल इंडिक लिप्यंतरण में उपलब्ध है:

गूगल इंडिक लिप्यंतरण में उपलब्ध है:
बंगाली गुजराती हिन्दी कन्नड़ मलयालम मराठी नेपाली तमिल तेलुगु

इसका उपयोग करते हुए आपका स्थानीय भाषाओं में मधुमेह पर कुछ दस्तावेजों का अनुवाद करने की कोशिश कर सकते हैं

നിങ്ങള്‍ ഇടി ഒപയോങിട്ടു സെലാട് ദയബെടിസ് സായി പട്ടി അര്‍ത്കല്സ് ട്രന്സ്ലാറെ പന്ന മുടിയും
நீங்கள் இடை உபோயோகபடிட்டு செலடு டயபெடிஸ் பட்டி இருதின ஆர்டிகல்ஸ் அனுவாடம் செய்யமுடியும்
మీరు ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించి డయాబెటిస్ గురించి న కొన్ని ఇంగ్లిషు వ్యాసాలను తెలుగులోనికి అనువదించగలరు
तुऊ पण या पर्रीकर ला काम कारे पण त्र्ज्मा करुउन सकाळ
ನೀವು ಇಂದ ಪರಿಕರತ್ತಿಲೆ ಉಪಯೋಗಂ ಮಾಡಿ ಡಯಬೆತಿಸ ದಲ್ಲಿ ವಾಸಾ ತರ್ಜ್ಮ ಕೊಂಡಿತ್ತು

డయబెటీసు

మీరు డయబెటీసు / మదుమేహం తొ బాద పడుతున్నారా?
డయబెటీసు వల్ల మీ జీవితం తికమకలో పడి పోయిందా?
మీకు మీకంటే మంచి డాక్టరు వేరొకరు లేరు _మీకు మీరే ఒక గొప్ప ఎండోక్రైనాలజిస్టు
డయబెటీసు / మదుమేహం పరిచయం
మొదటిరకం డయబెటీసు /టైప్ 1 డయబెటీసు
రెండవ రకం డయబెటీసు/టైప్ 2 డయబెటీసు
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
నాకు డయబెటీసు ఉందా?
మొట్టమొదటి సారి మీ డాక్టరు మీకు డయబెటీసు ఉందని చెప్పిన రోజు
డయబెటీసు వంశ పారంపర్యమా?
డయబెటీసుని నివారించవచ్చా?
డయబెటీసుని అంతం (క్యూర్ )చేయవచ్చా?
ప్రి డయబెటీసు అంటే యేమిటి ?
డయబెటీసు పరీక్షలు
ఇన్సులిన్
డయబెటీసు మాత్రలు
డయబెటీసు పథ్యం
బరువుకు డయబెటీసు మద్య ఉన్నభంధం
డయబెటీసు కాంప్లికేషన్లు బాధలు
ఆరోగ్యమే మహభాగ్యమైతే అందరు ఎందుకింత దుబారాఖర్చు చేస్తున్నారు?
డయబెటీసు గురించి పుస్తకాలు
డయబెటీసు/ బ్లడ్ షుగరు కంట్రోలు
బ్లడ్ షుగరు ఇంట్లో పరిక్ష చేసేందుకు పరికరాలు
బ్లడ్ షుగరు ఇంట్లో పరిక్ష చేయాల్సిన అవసరం
ధనమూలమిదం జగత్_డయబెటీసు మీ పర్సు
డయబెటీసు_ మనస్సు
డయబెటీసు_కాన్పు
డాక్టర్ని అడగండి